Wechselspiele bei Frankfurts Fußballvereinen: Erwin Hoffer wechselt von der Eintracht nach Lautern. Der FSV Frankfurt verleiht Jutae Yun an Sandhausen. Kozue Ando kickt künftig für den 1.FFC Frankfurt.

Der 1.FC Kaiserslautern kann sich schon bald in Eintracht 2 umbenennen. Die Pfälzer haben mit Jimmy Hoffer nun schon den dritten Eintracht-Profi innerhalb der vergangenen zwölf Monate unter Vertrag genommen. Der Österreicher soll den Roten Teufeln beim Aufstieg in die erste Liga helfen. In Kaiserslautern trifft er in Benjamin Köhler und Mohamadou Idrissou auf zwei einstige Mannschaftskollegen aus Frankfurt.

Für Hoffer ist es bereits das zweite Engagement beim 1.FCK. Der SSC Neapel, bei dem der Österreicher auch heute noch unter Vertrag steht, verlieh ihn bereits in der Saison 2010/2011 in die Pfalz, bevor er auf Leihbasis nach Frankfurt kam. „Jimmy“, wie der Nationalspieler gerufen wird, absolvierte für die Eintracht insgesamt 37 Pflichtspiele und erzielte dabei zehn Tore. In Lautern soll er sich ähnlich treffsicher zeigen, wie vergangene Saison bei der Eintracht.

Einen Abgang gab am Mittwoch auch der FSV Frankfurt bekannt. Jutae Yun wird bis Saisonende zum Ligakonkurrenten nach Sandhausen verliehen. Bisher erzielte der 22-Jährige in 30 Pflichtspielen drei Tore für den FSV. Zum Saisonende haben die Frankfurter nach wie vor die Option, den Vertrag mit dem Südkoreaner um zwei weitere Jahre zu verlängern.

Die Fußballfrauen des 1. FFC Frankfurt begrüßen im Gegensatz zu ihren männlichen Kollegen einen Neuzugang. Die japanische Nationalspielerin Kozue Ando hat einen Vertrag bis 30. Juni 2014 in der Mainmetropole unterschrieben. Die Mittelfeldspielerin kommt vom Ligakonkurrenten aus Duisburg und soll bereits am heutigen Donnerstag ins Trainingslager des 1.FFC an die türkische Riviera reisen. Ando erzielte für den FCR 2001 Dusiburg in 53 Bundesligapartien 16 Treffer. Bereits 91 Mal lief sie für die japanische Nationalelf auf, mit der sie 2011 Weltmeisterin wurde und 2012 die olympische Silbermedaille errang.