Oscar Wildes Klassiker ist ein Kassenschlager. Bereits vor der letzten Show am kommenden Sonntag steht fest: Das Stück von Oscar Wilde „An Ideal Husband“ feiert den größten Erfolg in der 30-jährigen Geschichte des English Theaters. Das Schauspiel erreichte bereits in der letzten Vorstellungswoche eine Auslastung von 95 Prozent. Nahezu jede Aufführung war ausverkauft. „Wir mussten an etlichen Tagen Theatergänger wegschicken, die noch an der Abendkasse auf ein Ticket hofften“, so Intendant Daniel Nicolai. Das English Theater inszenierte den „Idealen Gatten“ für die Jubiläumsspielzeit 2009/10 neu, weil das Stück bereits in der Spielzeit 2000/01 den bis dahin größten Erfolg mit einer Auslastung von 91 Prozent verbuchen konnte. Simon Green, Regisseur der Neuinszenierung: „Der Erfolg liegt sicher nicht nur an der Bekanntheit seines Autors, sondern vor allem an Oscar Wildes musischer Sprache und den geschliffenen Dialogen. Die Nachfrage zeigt, dass diese Besonderheit auch ein breites deutsches Publikum anzieht, das es sich nicht nehmen lässt, das Schauspiel in Originalsprache zu hören.“