Die Fahrgäste der Linien 15 und 16 erlebten am frühen Montagmorgen eine Überraschung. An der Station Schwanthaler Straße wartete ein Filmteam des Hessischen Rundfunks auf sie und Kommissarin Charlotte Sänger stand leibhaftig vor ihnen. Aber es ging ihr nicht anders als anderen Menschen, die in Eile eine Bahn erspurten wollen und sich die automatischen Türen vor ihrer Nase schließen... Während Andrea Sawatziki, zum Wetter passend mit Mantel und Mütze ihre Szene vier Mal wiederholte, stand Kollege Fritz Dellwo alias Jörg Schüttauf vorm Maison du Pain, schlürfte seinen Kaffee und wartete auf seinen Einsatz. Noch bis zum 20.12. drehen die beiden ihren 18. Fall in Frankfurt und stehen dabei zum letzten Mal als „Tatort"-Ermittler vor der Kamera. Zu sehen bekommt man „Am Ende des Tages“ allerdings erst im Herbst 2010.