Der amerikanische Dirigent und langjährige Chef des hr-Sinfonieorchesters Hugh Wolff erhält den Rheingau Musikpreis 2006. Die durch das Rheingau Musik Festival initiierte und mit 10.000,- Euro dotierte Auszeichnung erlebt in diesem Jahr ihre 13. Auflage. Das Preisgeld wird vom Hessischen Ministerium für Wissenschaft und Kunst zur Verfügung gestellt.



Mit der Ehrung würdigt die Jury des Rheingau Musikpreises insbesondere Hugh Wolffs Verdienste um die Rückeroberung eines breiten und stilistisch vielfältigen Repertoires für das traditionelle Sinfonieorchester. So nutzt er etwa Erfahrungen der historischen Aufführungspraxis, um Werke aus Renaissance, Barock und Frühklassik wieder für das „normale Orchester“ zurückzugewinnen. „Hugh Wolff“, begründete die Jury ihre Entscheidung, „hat mit grandiosen künstlerischen Ergebnissen, auch mit vielen Konzerten beim Rheingau Musik Festival, immer wieder demonstriert, dass sich ein Orchester von heute nicht nur auf das 19. Jahrhundert und sein unmittelbares Umfeld focussieren darf, sondern offen und flexibel sein muss für die authentische Interpretation von 400 Jahren Musik. Durch ihre vielfarbige Vermittlung hat Hugh Wolff das Kunsterlebnis im Konzertsaal reicher und aktueller gemacht.“