Die chinesische Schauspielerin Gong Li hätte schon vor ihrem Hollywood-Durchbruch "Die Geisha" Erfolg in der westlichen Filmmetropole haben können: Bereits 1994 bot ihr Michael Mann an, in seinem Thriller "Heat" mitzuspielen, gestand jetzt die 41-Jährige in einem Interview. Dafür habe sie jedoch "zu wenig Selbstvertrauen" gehabt, zumal sie auch noch die Freundin von Robert De Niro spielen sollte.
Beim Actionfilm "Miami Vice" wollte Gong Li aber unbedingt dabei sein und lernte für ihre Rolle sogar Englisch mit kubanischem Akzent: "Bis ich das draufhatte, verging eine Ewigkeit." Doch die Liebesszenen mit ihrem Filmpartner Colin Farell hätten sie allemal für die Lernerei entschädigt.
Für ihren aktuellen Film "Der Fluch der Goldenen Blume" drehte Gong Li seit über zehn Jahren wieder mit dem chinesischen Regisseur Zhang Yimou, mit dem sie früher liiert war. Für sie steht fest, "ob China oder Hollywood: Regisseur, Drehbuch und Rolle müssen großartig sein, damit ich für einen Film zusage".